CHINE: Deux blogs fermés pour leur liberté de ton

Reporters sans frontières condamne la décision des autorités de fermer les blogs Crème de massage et Cochon de lait, tenus par des journalistes locaux. Ces deux publications ont été supprimées le 8 mars par leur service de blog, yculblog.

« L’information en ligne est de plus en plus contrôlée, et ce malgré la croissance rapide du nombre d’internaute. Nous sommes très inquiets pour l’avenir du Net chinois, que le pouvoir est en passe de purger de toute voix critique », s’est inquiétée l’organisation.

Crème de massage (http://lydon.yculblog.com ) est tenu par un journaliste de Pékin, Wang Xiaofeng, qui commente l’actualité dans un style raffiné jouant sur la métaphore. Dans un article publié sur son blog et traduit en anglais sur EastSouthWestNorth (http://www.zonaeuropa.com/weblog.htm ), il déclarait : « J’ai pour principe, sur mon blog, de n’écrire que des posts qui soient différents de ce qui est publié dans la presse. Je veux utiliser des mots que les responsables de journaux ne peuvent pas prononcer, sinon je ne vois plus l’intérêt d’écrire. » Ce blog a été le lauréat, dans la catégorie « meilleur blog journalistique en chinois », du concours de blog organisé en 2005 par le média Allemand Deutsche Welle (http://thebobs.de ).

Cochon de lait (http://milkpig.yculblog.com ) est le blog d’une journaliste de Canton (sud). Il ne traite pas habituellement de sujets sensibles. Les internautes tentant d’accéder à Cochon de lait ou à Crème de massage se voient afficher le même message : « Pour des raisons inévitables mais que tout le monde connaît, ce blog est temporairement fermé ». Les flux RSS de ces deux blogs restent toutefois actifs et permettent ainsi d’accéder à leurs contenus malgré la censure :
– http://lydon.yculblog.com/rss.xml  
– http://milkpig.yculblog.com/rss.xml  

Selon le site Danwei (www.danwei.org ), un troisième blog, La prostate enflammée
(http://www.sohoxiaobao.com/chinese/bbs/blog.asp?id=9213 ) aurait été fermé à la même période pour avoir couvert les événements du Beijing news – du nom du scandale occasionné, en décembre 2005, par le licenciement de deux responsables d’un quotidien de Pékin.

En novembre 2005, le blog d’un dissident politique, Wang Yi, avait été fermé sur ordre des autorités :
http://www.rsf.org/article.php3?id_article=15490  

Un mois plus tard, Microsoft avait accepté de fermer le blog d’un journaliste chinois, Zhao Jing, pourtant hébergé aux Etats-Unis.

Laisser un commentaire