Le projet trouve son origine au Musée International de la Croix Rouge, quelques années avant l’atelier au CICR en 2004 (cf. article précédent). Lorsque nous avons visité une exposition des Diagrammes Symboliques de Henry Dunant, le Dr. Jean-Philippe Assal nous donna une reproduction d’un des tableaux de Dunant (cf. image). Une version en haute définition est disponible ici.
Il me demanda de créer quelques tableaux explorant les principes fondamentaux, basés sur le style de Henry Dunant.
Un gros plan sur l’arbre du diagramme de Dunant est disponible ici. Cet arbre est similaire à l’arbre que le Dr. Assal vit lors de notre présentation au Health Promoting Hospital Conference (HPH) à Athènes, montré ici.
Nous avons décidé de créer un hybride des visualisations du HPH et des diagrammes de Dunant, en utilisant comme référence les commentaires de Jean Pictet sur les principes fondamentaux.
Pour plus d’information, s’adresser à dunantista@gmail.com.
_________________
The project originated at the Museum of the International Red Cross, several years before our workshop with the ICRC in 2004. We visited an exhibition of Henry Dunant’s Diagrammes symboliques. Dr Jean-Philippe Assal gave us a reproduction of one of the paintings (see image, – a high resolution version here) and asked us to make some paintings exploring the meaning of the Fundamental Principles of the Red Cross based on Dunant’s style.
A detail of a tree on Dunant’s painting is here. This tree is similar to the tree Dr Assal saw when he visited our presentation at The Health Promoting Hospital conference in athens, shown here. We decided to create a hybrid of our visualizations of the HPH concept and Dunant’s diagrams, using as reference material Jean Pictet’s Commentary on the Red Cross Principles.
For further information mail to dunantista@gmail.com.
Ben Meharg
Ken Meharg