PÉROU: Une jeune poète, accusée de terrorisme et détenue depuis deux mois sans aucune preuve, risque 20 ans de prison. Son cas, qui rappelle des années de cauchemar, soulève un tollé international. PEN International exige sa libération.
Le comité de défense des Ecrivains de prison de PEN International (WiPC) proteste violemment contre la détention de Melissa Rocío Patiño Hinostroza, jeune poète de 20 ans. Arrêtée le 29 février 2008 au retour d’un Congrès en Equateur, Patiño serait accusée d’activités terroristes, pour appartenance présumée à un groupe politique gauchiste que le gouvernement péruvien juge lié à des groupes terroristes comme le groupe Tupac Amaru au Pérou et les guerillas FARC en Colombie. La jeune femme nie toute affiliation politique. Pendant ces deux mois, les autorités n’ont amené aucune preuve concrète pour étayer leurs accusations. Détenue dans un pénitencier de haute sécurité. Patiño risque 20 ans de prison. PEN WiPC appelle aux autorités soit d’apporter des preuves et de la relâcher jusqu’à son procès; soit d’abandonner ces accusations et la relâcher immédiatement et sans conditions.
Melissa Rocío Patiño Hinostroza, 20 ans, poète et étudiante, est membre du groupe de poésie “Círculo del sur” à Lima. Elle anime une émission de poésie à la radio et des activités culturelles avec des jeunes Elle a été arrêtée le 29 février 2008 au retour d’un Congrès de la Cordinadora Continental Boliviariana ou CCB. Patiño a été accusée d’être complice de terrorisme pour avoir participé à ce congrès du CCB que les autorités jugent liée des groupes terroristes. La jeune femme nie toute appartenance politique et maintient qu’elle n’y a assisté que pour pouvoir aller en Equateur. Elle risque une condamnation à 20 ans de prison.
Depuis deux mois les autorités n’ont encore pu apporter aucune preuve concrète contre Patiño pour étayer leurs charges de terrorisme. D’aprés son avocat, les accusations sont basées sur son appartenance au CCB péruvien, sa présence au congrès CCB en Equateur et sa participation à une marche après le congrès. D’après un document du procureur rendu le 13 mars, pendant cette marche, elle aurait caché son visage, hurlé des slogan anti-impérialistes et pro-socialistes, et participé à des graffiti critiquant Alan García, le président du Pérou. Aucune de ces activités ne peut être considérée comme actes terroristes.
Patiño est détenue dans le pénitencier de Santa Monica à Chorrillos, Lima, parmi des prisonniers de droit commun auxquels elle n’a pas le droit de parler. On ne lui permet des visites de sa famille qu’une fois par semaine et elle n’a que peu d’accès à un téléphone public. Elle n’a pas le moral et souffre d’anxiété avec les douleurs d’estomac que ceci peut entraîner, mais n’a reçu aucune visite médicale ou soutien psychologique. Elle n’a heureusement souffert d’aucun abus physique. Depuis peu, elle est soutenue par une ONG péruvienne spécialiste en cas de droits humains. Son avocat a demandé qu’elle soit relâchée. Le procès devrait s’ouvrir début mai.
Ce cas a été largement médiatisé au Pérou et à l’étranger. Une pétition au Président Alan García exigeant la libération de Patiño a déjà été signée par plus de 1,000 écrivains et artistes.
Ce cas rappelle aussi les années de cauchemar au Pérou ou, aprés les graves conflits avec les groupes TupacAmaru et Sentier Lumineux, des milliers de personnes ont été détenues pour “terrorisme” dans les années1990 sans jugement ni droit de défense sous des lois passées par le président Alberto Fujimori (maintenant jugé pour corruption et abus de droits humains). Parmi les détenus, il y a eu des écrivains et des journalistes qui sont devenus des membres honoraires de nombreux Centres PEN. En 2003, ces lois ont été répudiées sur la recommandation de réforme de la Cour Inter-Américaine des Droits Humains.
Depuis quelques mois, PEN note que les attaques et procès contre les journalistes au Pérou augmentent. Les écrivains dénonçant le cas Patiño ont aussi reçu des menaces.
http://www.internationalpen.org.uk/go/news/peru-20-year-old-poet-detaine
Aller au contenu
Le Réseau Solidaire de l'aide d'Urgence, de la Paix, des Droits Humains et de la Coopération au Développement